В слове «каратэ» давно уже нет ничего загадочного. Миллионы людей занимаются этим боевым искусством, а остальные уверены, что знают, что это такое. Останови любого прохожего на улице, и на вопрос, что из себя представляет каратэ, он уверено ответит, что это – японское единоборство, в котором громко кричат, ломают кирпичи, и с его помощью бедные крестьяне беспощадно избивали злобных самураев. Самое интересное в том, что в подлинной истории этого боевого искусства нет места не только превращающимся в хлам одним движением руки строительным материалам и самураям, но даже самой Японии.
Эта книга – попытка познакомить вас с настоящим и пока ещё малоизвестным явлением, имя которому каратэ: его уникальными техническими принципами, мифами, мастерами и их историями. Это рассказ о силе, которую даёт практика истинного каратэ. Силе, которая позволяет стать «целым», контролировать свою жизнь и выстраивать её согласно своим принципам и целям.